Mode d’emploiUser instructionsBedienungsanleitungInstrucciones para el usoInstruções de utilizaçãoGebruiksaanwijzingFRENDEESPTNLCD 475 S
1918125 JA115JA95 JA70 JA50 JA32 JA5JAJA••••••• •••••• •••••••••••••••••••65°C65°C••••50°C••••••••50°C65°C•••••••Vorspülen kaltIntensiv-ProgrammNormal
21Enhorabuena,con la compra de este electrodoméstico Candy, Usted hademostrado que no acepta promesas: Usted desea lo mejor.Candy l
23AtencionEste lavavajillas está dotado de un dispositivo de seguridadantidesbordamiento, que también funciona sin energía eléctrica,bloquea automáti
2524125 SI115SI95 SI70 SI50 SI32SI5SISI••••••• •••••• •••••••••••••••••••65°C65°C••••50°C••••••••50°C65°C•••••••Prelavado fríoIntensivoUniversalEco 50
27Parabéns,Ao comprar este electrodoméstico Candy, você mostrou ser uma pessoaexigente, que só se satisfaz com o melhor. A Candy oferece-lhe
29AtençãoEsta máquina está equipada com um dispositivo de segurancacontra inundações que é activado mesmo que a máquina estejadesligada e que in
3130125 SIM115SIM95 SIM70 SIM50 SIM32 SIM5SIMSIM••••••• •••••• •••••••••••••••••••65°C65°C••••50°C••••••••50°C65°C•••••••Pré-lavagem a frioIntensivoUn
33Van harte gefeliciteerd,U heeft een uitstekende keuze gemaakt! Want Candy’s huishoude-lijke apparaten behoren tot de absolute top van de Eu
35AttentieDeze vaatwasser is uitgevoerd met een “waterblock”, dit iseen beveiliging tegen overstroming.Deze beveiliging werkt zelfs wannee
37125 JA115JA95 JA70 JA50 JA32 JA5JAJA••••••• •••••• •••••••••••••••••••65°C65°C••••50°C••••••••50°C65°C•••••••Koud voorspoelenIntensiefUniverseelEco
3A B C F GH I LCouvert I.E.C.Capacité avec casseroles et assiettesPression admise
38Doel van het waterblock is uw machine nog veiliger te maken,vooral wanneer er niemand thuis is. Het waterblock voorkomtwaterverlies en/of overstro
00.10 - 91500844 - Printed in Italy - Imprimé en ItalieFRENDEESPTNL
5L’intérêt du waterblok est de rendre encore plus sûr votreappareil en particulier en cas de votre absence dans votreappartement. Av
76Opérations à accomplir Déroulement du programmeDuréemoyenneenminutesFonctions facultativesLessive prélavageLessive lavageNettoyage plaque, f
IEC place loadCapacity with pans and dishesWater supply pressureFusePower inputSupply voltage128 personsMin. 0,08 - Max 0,8 MPa(see rating plate)(see
The waterblock system has been designed to improve thesafety of your appliance, particularly when the machine is leftunattended.The waterblock
1312125 YES115 YES95 YES70 YES50 YES32 YES5 YESYES••••••• •••••• •••••••••••••••••••65°C65°C••••50°C••••••••50°C65°C•••••••Cold pre-washIntensiveUnive
14 153. Dauera) Die Garantiedauer beträgt 12 Monate. Ersetzte Teile gehen inunser Eigentum über. Für gewerblich benutzte Geräte beträgt dieG
HöheBreiteTiefeTiefe bei geöffneter Türcmcmcmcmmit Arbeitsplatte856060120Beschreibung der BedienelementeTechnische Daten:Maße:onne Arbeitsplatte8259,8
Comments to this Manuals